자식은 부모를 닮는다.
A : ls Anna as good of tennis player as her mother? B : Yes, Anna's terrific player. Her parents started training her at an early age. A : Well, l guess the apple doesn’t fall far from the tree.
A : Anna는 그녀의 어머니만큼 테니스를 잘 치니? B : 응, Anna는 정말 잘 쳐. 부모님께서 어릴 때부터 가르쳤대. A : 그래, 자식은 부모를 닮는다더니.
※ Similar and related expressions
- She will follow her mother's footsteps and become a doctor. 그녀는 어머니 뒤를 이어 의사가 될 거야. |
출처 : 사랑과 평화의 샘
글쓴이 : jeosahp 원글보기
메모 :
'영어회화 한마디' 카테고리의 다른 글
[스크랩] To be bumped up. - 업그레이드 되다. (0) | 2012.08.01 |
---|---|
[스크랩] To run in the family. - 집안 내력이다. (0) | 2012.08.01 |
[스크랩] Go the Distance. - 평생을 같이 하다. (0) | 2012.08.01 |
[스크랩] Jump the Gun. - 성급하다. (0) | 2012.08.01 |
[스크랩] I have a meeting scheduled for today morning.(X) - 오늘 아침 회의가 있어. (0) | 2012.08.01 |
댓글